1932年12月6日，上午十时。

柏林，总统府。

深冬的柏林飘着细雪，哥特式尖顶覆盖着一层薄薄的白霜。

府内灯火通明，暖气烧得很足，空气里弥漫着旧木头、皮革和雪茄混合的、属于老派欧洲权贵的气息。

小会议室里，兴登堡亲自审阅着即将发出的邀请函草稿。

羊皮纸信笺，烫金的魏玛共和国国徽，用词极尽恭敬：

“致东方最伟大的军事家、亚洲新秩序的缔造者、尊敬的陈树坤将军阁下：

德意志共和国总统保罗·冯·兴登堡，谨代表德意志政府和人民，以最诚挚的敬意，邀请您于1933年春季，对德意志共和国进行正式国事访问。

您在马六甲海峡展现的无与伦比的军事才华，以及您为亚洲人民打破殖民枷锁的壮举，已传遍世界。德意志人民对您充满敬意，我们坚信，一位如您这般雄才大略的领袖的到访，必将极大地促进两国之间的友谊与合作。

我们承诺，将以国家元首之最高规格接待您的到来。访德期间，您及您的随行人员将有机会参观克虏伯埃森兵工厂、容克斯德绍飞机制造厂、莱茵金属杜塞尔多夫试验场等我国核心工业企业，深入了解德意志的工业成就。

我们期待与您就双方共同关心的议题进行深入交流，包括但不限于技术合作、军事交流、经济贸易等诸多领域。

谨此，我们热切期盼您的回复，并已为您预留1933年3月至4月间的行程安排。

您真诚的，

保罗·冯·兴登堡

德意志共和国总统

1932年12月6日”

兴登堡逐字逐句看完，点了点头，用钢笔在末尾签下自己的名字。

墨水在羊皮纸上微微洇开，铁画银钩，带着普鲁士军人的硬朗。

“人选定了吗？”他抬头看向站在一旁的施莱谢尔和牛赖特。

“定了。”施莱谢尔递上一份档案，“奥斯卡·冯·特劳特曼，五十二岁，前驻华公使馆武官，精通中文，熟悉中国政治。性格沉稳，擅长斡旋，是目前外交部里最合适的人选。”

牛赖特补充道：“特劳特曼在中国任职超过十年，从北洋政府时期就在北京，经历过军阀混战、北伐、南京政府成立。他了解中国人办事的规矩，也清楚陈树坤这样的人物想要什么。”

兴登堡翻了翻档案，点了点头：

“告诉他，这次去，不是谈判，是邀请。态度要谦恭，但姿态要不卑不亢。德意志想要的是平等的伙伴，不是附庸。只要陈树坤愿意和我们站在一起，我们能给的，远比英法那些守财奴多得多。”