“斯内普先生，你这个答案——我也满意，也不满意。我满意的一部分在于，你确实是经过了自己的深思熟虑和挣扎，进行了真正的思考。”

“但我不满意的地方在于，你这话，并不是你的真心话。或者说，你的老毛病又犯了；编一个自己都能骗过，也能让别人愿意相信你的理由，去掩盖自己的真实想法。可你只能骗过自己的脑袋，唯独不能骗的，就是自己的心。”

“我问你——是‘给莉莉报仇’，还是‘你要’给莉莉报仇？是前者，还是后者？或者二者都有？其实，你最大的问题就在这。波特夫人上次已经对你说过了，你忘了而已。我现在不想给你重复和提醒，你自己想想是什么话；自己想通效果最好。”

“我这三个问题，不是白问的；你到现在还是这样回答，就说明你没有真正理解我的出题意图，也就是最希望听到你如何回答。如果你是还在上学的学生，你的答案我会满意；但你是已经毕业十几年的巫师，这答案就太拿不出手了。这堂课的时间还有一多半，再给你30分钟，好好想想。”

艾文这回干脆一挥魔杖，把他的靠背椅变成了躺椅；设了个闹钟咒，就在躺椅上打起了盹。斯内普不知所措的看着黑板，又看了看艾文，发现自己完全不知道怎么回答了。

正当他在座位上发愣的时候，旁边传来一个声音，是格林德沃发出的：

“嗨嗨，西弗勒斯。这问题有那么难吗？你呀，我看就是以前想的太少，现在真正到需要你用脑子的时候，转不起来喽。我看你以前最喜欢说别人是笨蛋傻瓜啥的，现在到你了，你说谁是笨蛋傻瓜？”

斯内普面带怒气的转身看向格林德沃，格林德沃不在乎的朝天吹了个口哨：

“别生气，西弗勒斯；我不是在说你的风凉话。就算你犯过傻，但我可是比你傻十倍，蠢十倍都不止的大笨蛋，大傻瓜。现在我算你的半个同学，对你啰嗦几句，算是老头子的废话吧。我年轻的时候，觉得自己很聪明，现在我只觉得自己是世界上最傻的人之一。”

“但是我自从把自己当做笨蛋傻瓜之后，却让我很轻松；我觉得自己反倒比原来聪明了。因为，我知道了自己的错误在哪里，我这一辈子走的错路，办的错事是因为什么；”