- 9月23日 - 07:00 - 清溪村 -

村民们战战兢兢地聚集在复原的古桥边。卡米尔将真相和数据打包发给了警方：

\"徐世昌为独占矿产杀害赵大川，徐明为遗产联合赵大河复仇，最后被反噬。那些'溺水'都是赵大河用祖传的巫术所为。\"

佩利打着哈欠踢飞石子：\"老子宁愿打星际海盗，至少能揍到实体。\"

帕洛斯把玩着从徐宅顺来的铜钱：\"小弈，这个送你当纪念品？\"

舒弈红着脸推开：\"才不要！\"

雷狮突然从背后环住羡渊，下巴搁在她发顶：\"未婚妻，通宵加班是不是该有奖励？\"

羡渊反手一剑鞘敲在他腹部：\"这就是奖励。\"

星云蹲在桥栏杆上，看着警方打捞起徐世昌真正的尸骨，尾巴轻甩：\"喵。\"（翻译：恶有恶报。）

- 9月23日 - 10:00 - 羚角号 -

佩利四仰八叉睡在沙发上打呼，卡米尔整理着任务报告。帕洛斯和舒弈在厨房偷吃预留的草莓蛋糕，被羡渊用冰刃钉在墙上警告（只有帕洛斯）。

雷狮靠在观景窗边，看着逐渐远去的绿漾星：\"其实赵大河有机会收手的。\"

羡渊擦拭着星心剑：\"仇恨会腐蚀理智。\"

\"还好我的理智——\"雷狮突然转身将她抵在窗上，\"只会被未婚妻腐蚀。\"

羡渊的剑鞘抵住他胸口，却在雷狮低头时微微偏开了脸。晨光中，她的耳尖泛起薄红。

星云用爪子捂住眼睛，尾巴狂甩：\"喵！\"（翻译：儿童不宜！）

【小剧场】

- 医疗舱 -

佩利嚷嚷：\"老子没伤凭什么不能吃炸鸡！\"

卡米尔注射镇静剂：\"过度兴奋影响伤口愈合。\"

- 厨房角落 -

帕洛斯偷舔舒弈嘴角奶油：\"好甜~\"

舒弈红着脸把蛋糕糊他脸上。

- 观景台 -

雷狮轻咬羡渊耳尖：\"早安吻？\"

羡渊膝击雷狮腹部：\"滚。\"

- 猫窝 -

星云狂刨猫抓板：\"喵！\"（翻译：两脚兽没救了！）

（当真相随晨雾散去，当仇恨被阳光蒸发，最珍贵的不是任务酬金——而是无论经历多少黑暗，总有人与你并肩看朝阳升起。）