罗南屏住呼吸，缓缓低头。

地上只有他自己的影子，孤零零蜷缩在墙根。

可当他再抬眼，倒影里的银发女子，正微微歪头，对他笑了一下。那笑容温柔，却让罗南脊髓冻结——因为她的嘴唇没动，那笑意是从倒影深处，直接渗进他视网膜的。

“啊——！”

他失声后退，后脑重重撞上砖墙。剧痛炸开，却压不住心底疯狂滋长的寒意。他疯了一样摸向腰间匕首，可指尖只触到空荡荡的刀鞘——方才惊惶中，匕首早已滑落在地，此刻正静静躺在两步之外的污水坑边，刀身映着月光，竟浮现出一行细小的、不断流动的银色符文：

【你听见龙骨在唱歌了吗？】

罗南跪倒在地，呕吐起来。吐出的全是苦胆汁，酸涩灼烧着喉咙。他咳得撕心裂肺，眼泪鼻涕糊了一脸，可视线始终死死锁住那行符文。符文随他呼吸明灭，每一次闪烁，都像一次心跳。

就在这濒死般的窒息里，一个念头劈开混沌，带着血腥气直贯天灵：

布羽不是人。

雪菜也不是。

整个白银港……或许从来就没有“镜湖领主”这个人。

所谓的领主，不过是某件古老遗物的具象投影；所谓的谈判，不过是诱饵；所谓绞死派克，根本不是惩罚，而是……献祭。

而《神之大说》残页，那被海盗们当成废纸赌来赌去的书页，根本不是什么“传奇遗物”。它是钥匙，是坐标，更是……墓志铭。

罗南抹掉嘴角污渍，颤抖着拾起匕首。刀身符文已隐去，只余冰冷寒光。他盯着刀锋，仿佛看见自己瞳孔深处，正有什么东西在缓慢剥落、重组——一层薄如蝉翼的、属于“白牙”罗南的皮，正簌簌剥落，露出底下更古老、更幽暗的纹路。

他忽然想起小时候听老水手讲过的禁忌传说：东海最深的海沟底部，沉睡着一座倒悬的青铜城。城中没有活物，只有无数具披着锈蚀铠甲的骸骨，它们手执长矛，矛尖指向天空。每当有背叛者靠近，骸骨便集体转动眼眶，空洞的眼窝里，亮起两点幽蓝火光。

那座城，叫“回溯之渊”。

而所有被选中的背叛者，终将化作其中一具骸骨，永世持矛，指向自己曾背叛的星空。

罗南站起身，用袖子狠狠擦净匕首，插回鞘中。他深深吸了一口带着腥咸与腐殖质气味的夜风，转身走出巷子。主街上灯火辉煌，醉汉的笑声、骰子的撞击声、火枪走火的爆鸣声汹涌而来，可这一切都像隔着一层厚厚的毛玻璃。他穿过人群，走向港口方向，步伐越来越稳。

路过一家卖海螺的小摊时，他停了一下。摊主是个独眼老妪，正用砂纸打磨一枚拳头大的鹦鹉螺。罗南蹲下身，拿起旁边一枚被丢弃的、内壁泛着珍珠母光泽的残破螺壳。

“阿婆，这壳，能吹响吗？”他问，声音平静得陌生。

老妪眼皮都没抬：“能。可吹响的人，三天内必见幽灵舰队。”

罗南笑了。那笑容很淡，却让老妪磨砂的手顿了一下。

他掏出一枚银纳尔放在摊上，拿起螺壳，径直走向码头。海风猛烈，吹得他衣袍猎猎作响。他登上防波堤，面朝漆黑海面，将螺壳凑近唇边。

没有犹豫。

他用力吹响。

凄厉、高亢、穿透力极强的螺号声撕裂夜空，惊起一群栖息在灯塔顶的夜枭。声音在礁石间反复激荡，竟渐渐衍生成一种奇异的和声——仿佛有数十个不同音高的声音同时响起，汇成一首古老、悲伤、充满不可违逆意志的挽歌。

罗南闭着眼，任凭海风灌满耳道。他听见了。

在螺号声的间隙里，在浪涛的咆哮之下，在自己狂乱的心跳深处……

那声音，清晰得如同耳语：

咯吱……咯吱……咯吱……

是龙骨在唱歌。

他睁开眼。

远处海平线上，不知何时浮起了三艘船的剪影。它们没有帆，没有灯，船体漆黑如墨，轮廓在月光下显得异常单薄，仿佛随时会被海风撕碎。可它们偏偏就那么静静地悬在那里，像三枚被钉在天幕上的黑色图钉。

幽灵舰队。

不，是回溯之舟。

罗南举起螺壳，对着那三艘船的方向，深深鞠了一躬。动作标准得像个接受授勋的老兵。

然后，他松开手。

螺壳坠入大海，连一朵水花都没溅起。

他转身离开码头，身影很快被街道的阴影吞没。没人注意到，他离去的方向，并非黑帆舰队驻地，而是海牙角最偏僻的贫民窟——那里住着所有被舰队抛弃的老兵、瘸腿的桨手、失语的瞭望员，以及……数不清的、等待被“回收”的背叛者。

而就在他身影消失的同一秒，那三艘幽灵船的船首像，齐齐转向港口方向。每一尊船首像的脸上，都缓缓浮现出一张熟悉的脸——

拉格纳的，派克的，还有……罗南自己的。

海风骤然停止。

整个海牙角，陷入一片死寂。

连浪声都消失了。

唯有罗南口袋里，那十枚金币，在绝对的寂静中，发出了一声极其轻微的、金属相碰的“叮”响。

像一口棺材，轻轻合上了 lid。